Perusahaan-perusahaan China berjuang untuk memenuhi permintaan global untuk alat uji virus corona bahkan ketika permintaan domestik mengering, tetapi raksasa manufakturnya tidak dapat membuat cukup...
Finbarr Bermingham, Sidney Leng dan Echo Xie
Ketika kengerian wabah virus corona di China berlangsung selama liburan Tahun Baru Imlek Janary, sekelompok teknisi bersembunyi di fasilitas Nanjing dengan persediaan mie instan dan pengarahan singkat untuk mengembangkan alat pengujian untuk mendiagnosis virus.
Sudah pada saat itu, virus corona telah merobek kota Wuhan dan menyebar dengan cepat ke seluruh China.Beberapa tes diagnostik telah disetujui oleh pemerintah pusat, tetapi ratusan perusahaan di seluruh negeri masih berjuang untuk mengembangkan yang baru.
"Kami memiliki begitu banyak pesanan sekarang ... sedang mempertimbangkan untuk bekerja 24 jam sehari"
ZHANG SHUWEN, PRODUK BIO NANJING LIMPING
"Saya tidak berpikir untuk mengajukan persetujuan di China," kata Zhang Shuwen, dari Produk Bio Pengapuran Nanjing."Aplikasi itu memakan waktu terlalu lama. Ketika saya akhirnya mendapatkan persetujuan, wabah mungkin sudah selesai."
Sebaliknya, Zhang dan perusahaan yang ia dirikan adalah bagian dari banyak eksportir Tiongkok yang menjual alat tes ke seluruh dunia ketika pandemi menyebar ke luar Tiongkok, di mana wabah sekarang semakin terkendali, yang menyebabkan penurunan permintaan domestik.
Pada bulan Februari, ia mengajukan permohonan untuk menjual empat produk pengujian di Uni Eropa, menerima akreditasi CE pada bulan Maret, yang berarti mereka mematuhi standar kesehatan, keselamatan, dan lingkungan UE.
Kini, Zhang memiliki buku pesanan yang dipenuhi klien dari Italia, Spanyol, Austria, Hungaria, Prancis, Iran, Arab Saudi, Jepang, dan Korea Selatan.
"Kami mendapat begitu banyak pesanan sekarang sehingga kami bekerja sampai jam 9 malam, tujuh hari seminggu. Kami mempertimbangkan untuk bekerja 24 jam sehari, meminta pekerja untuk mengambil tiga shift setiap hari," kata Zhang.
Diperkirakan lebih dari 3 miliar orang sekarang terkunci di seluruh dunia, dengan jumlah kematian global akibat virus corona melebihi 30.000.Sarang infeksi telah meledak di seluruh Eropa dan Amerika Serikat, dengan pusat gempa bergeser dari Wuhan di Cina tengah ke Italia, kemudian Spanyol dan sekarang New York.Kekurangan kronis peralatan pengujian berarti bahwa alih-alih didiagnosis, pasien potensial yang dianggap "berisiko rendah" diminta untuk tinggal di rumah.
elipsis
...
...
Huaxi Securities, sebuah perusahaan investasi China, pekan lalu memperkirakan permintaan global untuk alat uji hingga 700.000 unit per hari, tetapi mengingat kurangnya tes masih mengakibatkan hampir setengah dari planet ini menerapkan penguncian yang kejam, angka ini tampaknya konservatif.Dan mengingat ketakutan terhadap pembawa virus yang tidak menunjukkan gejala, di dunia yang ideal, semua orang akan diuji, dan mungkin lebih dari sekali.
...
...
Zhang di Nanjing memiliki kapasitas untuk membuat 30.000 alat uji PCR per hari, tetapi berencana untuk membeli dua mesin lagi untuk meningkatkannya menjadi 100.000.Tapi logistik ekspor itu kompleks, katanya."Tidak lebih dari lima perusahaan di China dapat menjual alat tes PCR ke luar negeri karena transportasi membutuhkan lingkungan dengan suhu minus 20 derajat Celcius (68 derajat Fahrenheit)," kata Zhang."Jika perusahaan meminta logistik rantai dingin untuk diangkut, biayanya bahkan lebih tinggi daripada barang yang bisa mereka jual."Perusahaan-perusahaan Eropa dan Amerika umumnya mendominasi pasar peralatan diagnostik dunia, tetapi sekarang Cina telah menjadi pusat pasokan yang vital.Namun, pada saat kekurangan seperti itu, kasus di Spanyol menegaskan bahwa di tengah perebutan mendesak untuk komoditas medis yang telah menjadi langka dan berharga seperti debu emas tahun ini, pembeli harus selalu berhati-hati.
Teks asli:
Referensi:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
Selain itu, sesuai dengan persyaratan FDA, Limingbio juga telah menyelesaikan validasi kinerja produk pendeteksi IgM/IgG COVID-2019 (Kit Tes Cepat Antibodi SARS-COV-2 IgG/IgM), yang diizinkan untuk dijual ke laboratorium CLIA di AS juga.
Dan produk yang disebutkan di atas juga ditandai CE.
Waktu posting: 19 Agustus-2020
